Tiếng Việt tuyệt vời

Tiếng Việt tuyệt vời

Bài thơ này có 8 cách đọc.

Có lẽ chỉ có tiếng Việt mới phong phú như thế !

1.    Bài thơ gốc (bài 1):

Ta mến cảnh xuân ánh sáng ngời
Thú vui thơ rượu chén đầy vơi

Hoa cài giậu trúc cành xanh biếc
Lá quyện hương xuân sắc thắm tươi

Qua lại khách chờ sông lặng sóng
Ngược xuôi thuyền đợi bến đông người
Xa ngân tiếng hát đàn trầm bổng
Tha thướt bóng ai mắt mỉm cười.

2. Ðọc ngược bài gốc từ dưới lên, ta được bài 2:

Cười mỉm mắt ai bóng thướt tha
Bổng trầm đàn hát tiếng ngân xa
Người đông bến đợi thuyền xuôi ngược
Sóng lặng sông chờ khách lại qua
Tươi thắm sắc xuân hương quyện lá
Biếc xanh cành trúc giậu cài hoa
Vơi đầy chén rượu thơ vui thú
Ngời sáng ánh xuân cảnh mến ta.

3. Bỏ hai chữ đầu mỗi câu trong bài gốc,

ta được bài (ngũ ngôn bát cú, luật bằng vần bằng):

Cảnh xuân ánh sáng ngời
Thơ rượu chén đầy vơi
Giậu trúc cành xanh biếc

Hương xuân sắc thắm tươi

Khách chờ sông lặng sóng
Thuyền đợi bến đông người
Tiếng hát đàn trầm bổng

Bóng ai mắt mỉm cười.

4. Bỏ hai chữ cuối mỗi câu trong bài gốc, đọc ngược
từ dưới lên, ta được bài (ngũ ngôn bát cú, luật
bằng vần bằng):

Mắt ai bóng thướt tha
Ðàn hát tiếng ngân xa
Bến đợi thuyền xuôi ngược
Sông chờ khách lại qua
Sắc xuân hương quyện lá
Cành trúc giậu cài hoa
Chén rượu thơ vui thú
Ánh xuân cảnh mến ta.

5. Bỏ ba chữ cuối mỗi câu trong bài gốc, ta được bài
(tám câu x bốn chữ ):

Ta mến cảnh xuân
Thú vui thơ rượu
Hoa cài giậu trúc
Lá quyện hương xuân
Qua lại khách chờ
Ngược xuôi thuyền đợi
Xa ngân tiếng hát
Tha thướt bóng ai.

6. Bỏ ba chữ đầu mỗi câu trong bài gốc, đọc ngược từ
dưới lên, ta được bài (tám câu x bốn chữ):

Cười mỉm mắt ai
Bổng trầm đàn hát
Người đông bến đợi
Sóng lặng sông chờ
Tươi thắm sắc xuân
Biếc xanh cành trúc
Vơi đầy chén rượu
Ngời sáng ánh xuân.

7. Bỏ bốn chữ đầu mỗi câu trong bài gốc, ta được bài
(tám câu x ba chữ) :

Ánh sáng ngời
Chén đầy vơi
Cành xanh biếc
Sắc thắm tươi
Sông lặng sóng
Bến đông người
Ðàn trầm bổng
Mắt mỉm cười.

8. Bỏ bốn chữ cuối mỗi câu trong bài gốc, đọc ngược
từ dưới lên, ta được bài (tám câu x ba chữ):

Bóng thướt tha
Tiếng ngân xa
Thuyền xuôi ngược
Khách lại qua
Hương quyện lá
Giậu cài hoa
Thơ vui thú
Cảnh mến ta

                                                                                                               Thiên Sinh sưu tầm

Lễ Vu Lan tưởng nhớ về cha mẹ

LỄ VU LAN

      Lễ Vu Lan mang một ý nghĩa lớn là báo ân cha me, đồng thời còn bao hàm ý nghĩa tìm về cội nguồn, là biết ơn và báo ơn. Tư tưởng ấy hoàn toàn phù hợp với tư duy hiền hậu chất phác của người Việt Nam: "Uống nước nhớ nguồn", "Ăn quả nhớ kẻ trồng cây".

     Nếu người Tây Phương tự hào về ngày "Mother's Day", "Father's Day" theo truyền thống của họ, thì người Việt Nam nói chung, cũng có niềm tự hào không kém về ngày lễ Vu Lan của mình

“MẸ ƠI”!

        Đã có biết bao lần con đã gọi như vậy.

        Và suốt đời, suốt cuộc đời này, con vẫn gọi Mẹ ơi!

      “Mẹ ơi!” là tiếng gọi ngay từ khi con mới tập nói bập bẹ và cho đến bây giờ, con vẫn chưa hiểu hết tình Mẹ yêu thương con cao vời biết bao kể xiết.

       Mẹ có nghĩa là “bắt đầu” và “mãi mãi” trong cuộc sống của con.

       Mẹ có nghĩa là cho sự sống, cho tình yêu và cho hạnh phúc.

       Khi con đòi ăn, Mẹ là người mớm cho con từng ngụm sữa, muỗng cháo, thìa cơm.

       Khi con buồn ngủ, Mẹ là người thức khuya, dậy sớm để ru cho con được yên giấc ngủ ngon.

       Rồi khi con khôn lớn, Mẹ vẫn hằng ấp ủ tình yêu thương lai láng dạt dào cho con.

      Để đến khi bầu trời trước mặt  con ngày một cao – xanh hơn, lại là lúc tóc Mẹ ngày thêm sợi bạc.

      Tất cả những khó khăn, gian khổ thoáng đến trong cuộc đời của con lại là bao giọt nước mắt của Mẹ xót thương và an ủi con.

       Hạnh phúc lớn lao nhất của cuộc đời  con là có Mẹ bên cạnh. Vì thế, suốt đời, suốt đời và luôn mãi, con vẫn gọi Mẹ ơi!

       Con cứ nghĩ rằng sẽ được suốt đời ở bên Mẹ, để tôn kính đáp đền. Cho đến khi con hiểu được tình Mẹ, thì Mẹ đã “nằm xuống”.

       Ở trần gian này, con cứ tưởng Mẹ là mãi mãi...Thế mà chỉ một lần Mẹ không ngăn con khóc, là khi Mẹ không thể lau nước mắt cho con được nữa, lại chính là lúc Mẹ đã hóa ra “Người thiên cổ”.

       Hoa hồng đỏ từ nay hóa trắng. Cuộc đời con bắt đầu phải xa Mẹ, vĩnh viễn mất Mẹ rồi Mẹ ơi!

       Con xin thành tâm cúi đầu trước di ảnh của Mẹ, để thắp cho Mẹ nén hương lòng biết ơn, để dâng lên Mẹ nén hương lòng kính mến. Bông hồng trắng con xin cài lên ngực. Con xin tưởng nhớ Mẹ Cha.

Công Cha, nghĩa Mẹ bao la

Hy sinh vất vả cũng là yêu con

Hôm nay Mẹ đã không còn

Cha thì cũng khuất, hương hồn đi xa

Con xin kính chúc Mẹ Cha

Thiên Đàng hạnh phúc: Mẹ Cha xum vầy

HOÀI THANH (Lễ Vu Lan rằm tháng 7 năm Nhâm Thìn 2012)

NIỀM VUI VÌ ĐÃ MỞ ĐƯỢC BLOG

NIỀM VUI VÌ ĐÃ MỞ ĐƯỢC BLOG

VÀ THÔNG TIN VỀ HOÀN CẢNH CỦA MỘT SỐ BẠN TRONG LỚP

Các bạn cùng Lớp Trường Bác Ái thân mến!  

         Hơn hai tháng nay, mình không vào Blog  “BẠN CÙNG LỚP TRƯỜNG BÁC ÁI” được, do vậy mà cũng chẳng đăng được bài. Hôm nay, vẫn với sự kiên trì nhẫn nại, mình vào thì được ngay. Mừng quá! Bạn Thiên Sinh cũng đã đăng lời động viên hãy bằng mọi cách có thể được để thường xuyên “thăm” trang Blog của Lớp. Hy vọng những ngày sắp tới, Blog sẽ hoạt động lại bình thường để tất cả các bạn có thể vào thăm và viết bài cho Blog của lớp ngày thêm phong phú hơn.

         Thành thật xin lỗi các bạn! Vì Blog không mở được nên những thông tin của các bạn trong lớp cũng không đăng lên được. Hôm nay mình thông báo đến các bạn một số tin (mặc dù đã trễ) nhưng thiết nghĩ các bạn cũng cần biết để thể hiện tinh thần “Hiệp thông huynh đệ” mà chúng ta đã thống nhất theo Nội quy của Lớp.

SAU ĐÂY LÀ 2 TIN BUỒN, XIN CÁC BẠN CÙNG CHIA SẺ

        1- Ngày 14 tháng 6 năm 2012, đại diện cho các bạn trong lớp, một số bạn đã đến với gia đình bạn Trần Trí Thức, hiện ngụ tại Giáo xứ Thánh Giuse (Đông Hòa, kinh Rivera) để phân ưu, cầu nguyện cho nhạc phụ của bạn Thức là ông  Vicentê Maria Phạm Giới. Xin các bạn tiếp tục cầu nguyện cho linh hồn Vicentê Maria sớm được hưởng Tôn Nhan Chúa. (Điện thoại của bạn Thức: 0773 710 726)

(Các bạn cùng anh Thức đứng bên cạnh linh cữu cụ Vicentê Maria)

        2- Cũng trong thời gian qua, Lớp của chúng ta đã đến cầu nguyện và phân ưu chia buồn với bạn Trần Văn Hán (hiện ngụ tại thị trấn Tân Hiệp – KG) có thân phụ là ông Micae Trần Văn Thoảng (ngụ tại Giáo xứ Vạn Đồn, ấp B1) đã được Chúa gọi về vào lúc 2 giờ 15 phút ngày 23 tháng 7 năm 2012. Chúng ta cùng hiệp ý cầu nguyện cho Linh hồn Micae được đoàn tụ cùng các Thánh trên Thiên Quốc. (Điện thoại của bạn Hán: 0773 834 558)

(Lẵng hoa của Lớp được đặt cạnh linh cữu của cụ Micae)

         Chúc các bạn luôn an lành, thành đạt và hạnh phúc trong cuộc sống. Chúng ta chuẩn bị Họp lớp vào ngày 11/11/2012 tại tư gia bạn Nguyễn Đức Định các bạn nhé!

                                                               HOÀI THANH

        

Thông báo về bloger khó vào

 THÔNG BÁO

Hiện tại đọc giả vào các bloger của Giáo Xứ Cần Xây và bạn cùng lớp Trường bác Ái đã giảm rất nhiều vì không vào được. Mong các bạn thông cảm và cố gắng lên google tìm cách nào hữu hiệu nhất để có thể vào đọc được. xin chân thành cám ơn

                                                                                                                             Thiên Sinh